Продаж житла в Туреччині датським власником: податки та звітність у SKAT
Для датського власника продаж будинку для відпочинку в Туреччині рідко обмежується лише турецькими процедурами. Прибуток потрапляє в поле зору одразу двох податкових органів: Туреччини, де розташована нерухомість, і Данії, де ви є податковим резидентом. Розуміння того, як взаємодіють ці дві системи і як застосовується угода між Данією та Туреччиною про уникнення подвійного оподаткування, дозволяє уникнути подвійної сплати податків або неприємних несподіванок під час перевірки SKAT.
Крок перший: турецька сторона
У Туреччині прибуток від продажу придбаної вами нерухомості вважається оподатковуваним доходом від приросту вартості згідно із Законом про прибутковий податок (Стаття mükerrer 80) лише в тому випадку, якщо ви продаєте об'єкт протягом п'яти повних років (60 місяців) з дати реєстрації тапу (tapu). Після п'яти років прибуток повністю звільняється від оподаткування. Оподатковувана сума розраховується як ціна продажу мінус ціна купівлі з урахуванням інфляційної індексації (збільшується на індекс Yİ-ÜFE, якщо він зріс на 10% і більше), мінус документально підтверджені витрати, мінус неоподатковуваний мінімум 2026 року в розмірі 150 000 TRY (у 2025 році він становив 120 000 TRY). Залишок оподатковується за ставкою від 15% до 40% і декларується в турецькій податковій декларації, яка подається в період з 1 по 31 березня року, наступного за роком продажу.
Крок другий: датська сторона
Як громадянин або резидент Данії з повним податковим обов'язком, ви повинні звітувати перед SKAT про всі свої світові доходи, включаючи прибуток від продажу закордонної нерухомості, перерахований у датські крони за відповідним курсом. Головна мета угоди про уникнення подвійного оподаткування між Данією та Туреччиною — гарантувати, що цей прибуток не буде в повному обсязі оподаткований в обох країнах.
Де фактично оподатковується прибуток?
Згідно зі стандартним правилом податкових угод щодо нерухомого майна, доходи від відчуження нерухомості оподатковуються в країні її розташування — в Туреччині. Данія потім надає звільнення або зарахування від подвійного оподаткування на той самий приріст. Тим не менш, вам слід задекларувати продаж у Данії та подати запит на пільгу за угодою, а не просто приховувати цю операцію.
| Питання | Туреччина (де розташоване майно) | Данія (де ви проживаєте) |
|---|---|---|
| Первинне право на оподаткування прибутку | Так — майно розташоване тут | Усуває подвійний податок за угодою |
| Коли прибуток звільняється від податку в Туреччині? | Після повних 5 років володіння | Не застосовується |
| Що необхідно зробити | Подати декларацію в Туреччині (1–31 березня наступного року) при ранньому продажу | Повідомити про продаж SKAT, заявити право на пільгу |
| Валюта для звітності | TRY | Перерахунок у DKK |
Контрольний список документів для датського власника
- Тапу (tapu) із зазначенням дати придбання — від неї відраховується п'ятирічний термін та розраховується індексація.
- Документи, що підтверджують ціну купівлі та витрати (податок на передачу прав, нотаріальні збори, комісія рієлтора), для зменшення турецького податку.
- Турецька податкова декларація та квитанція про сплату, які слугують вашим доказом для зарахування податку в Данії.
- Підтвердження валютних курсів для перерахунку в крони, який вимагає SKAT.
Багато датських власників купували житло в Аланії для відпочинку або на пенсії; та сама дисципліна в документах, що захищає вас у питаннях страхування від землетрусів — див. наш посібник щодо страхування DASK у Туреччині — це саме те, що робить безпроблемний продаж за підтримки міжнародної угоди можливим через роки.
Головний висновок для датських власників є оптимістичним: володійте майном понад п'ять років, і Туреччина взагалі не стягуватиме податок, тоді як податкова угода захистить вас від подвійного оподаткування при більш ранньому продажу — за умови належного звітування в обох країнах.
