DinBolig

Udlejning af din tyrkiske feriebolig: En vejledning til tilladelser for danske ejere

28. jun. 202610 min read
28. jun. 202610 min read

Problemet med tomme måneder for danske ferieboligejere

Mange danske ejere køber en lejlighed på den tyrkiske kyst som feriebolig og bruger den kun i et par uger om året. Den oplagte idé følger hurtigt: udlej den korttidsmæssigt til andre feriegæster i de måneder, du er hjemme i Danmark, og lad ejendommen dække sine egne driftsomkostninger. Siden 1. januar 2024 støder den plan direkte ind i et licensregime, der ikke eksisterede tidligere, og tilfældig Airbnb-udlejning indebærer nu en reel finansiel risiko.

Regelsamlingen er lov nr. 7464, formelt loven om udlejning af beboelsesejendomme til turistformål. Det tyrkiske store nationalforsamling vedtog den den 25. oktober 2023, og den trådte i kraft den 1. januar 2024. Den skabte Tyrkiets første dedikerede tilladelsessystem for korttidsudlejning af boliger til turister, og den gælder for dig som udenlandsk ejer på præcis samme måde, som den gælder for en tyrkisk statsborger i opgangen.

Denne vejledning gennemgår, hvad loven kalder en korttidsudlejning, hvorfor naboernes samtykke er den sværeste enkeltbarriere for en udenlandsk ejer, hvad Ministeriets skilt er, og hvad der sker med din økonomi, hvis du springer tilladelsen over og udlejer alligevel.

Hvad tæller som korttidsudlejning: 100-dages grænsen

Lov 7464 regulerer ikke alle lejeforhold. Den er rettet mod turistudlejning, som reguleringen definerer som udlejning af en bolig til den samme lejer i en periode på 100 dage eller derunder. Det ene tal trækker grænsen.

Hvis du udlejer din lejlighed til én lejer i 100 dage eller færre, er du inden for loven og har brug for en turisttilladelse. Hvis et enkelt lejeforhold til den samme lejer løber i mere end 100 dage, falder det uden for lov 7464 og behandles som en almindelig langtidsleje, der ikke kræver en turisttilladelse. For en dansk ejer, der ønsker en serie af uge- og tougelige-bookinger til feriegæster, befinder hvert af disse ophold sig fast i den regulerede korttidskategori. Der er ingen uformel undtagelse for en håndfuld bookinger om året; tilladelsespligten hænger ved aktiviteten, ikke ved omfanget.

Den egentlige hindring: Enstemmigt samtykke fra ejerlejlighedsejere

For de fleste udenlandske ejere blokeres tilladelsesansøgningen ikke af papirarbejde eller identitetskontrol. Den blokeres af naboerne.

Loven kræver en enstemmig beslutning fra alle ejerlejlighedsejere, kat malikleri eller ejerforeningen, i din bygning, inden Ministeriet vil udstede en turisttilladelse. Enstemmig betyder præcis det: hver eneste ejer i bygningen skal acceptere. Én indsigerende ejer kan stoppe din tilladelse. Der er én hjælpsom indskrænkende regel. I et kompleks med flere bygninger er samtykke kun nødvendigt fra ejerne af den specifikke bygning, der indeholder din enhed, ikke fra alle ejere på hele grunden.

Hvorfor er dette særligt tungt for en dansk ejer? Du er ofte den fraværende part. Du kender måske ikke dine medejerlejlighedsejere, du taler måske ikke tyrkisk, og du kan ikke let banke på dørene for at forhandle. Imens kan beboende naboer ofte lide det ikke, at en skiftende skare af feriegæster deler deres elevator, pool og parkering. Samtykkekravet giver reelt set hver af disse naboer en vetoret over din udlejningsplan.

Der er en bemærkelsesværdig undtagelse, der er værd at tjekke, inden du antager det værste. Bygninger, hvis forvaltningsplan, yonetim plani, udtrykkeligt tillader korttidsturismeudlejning og som tilbyder reception, sikkerhed og daglig rengøringsservice, kan opnå en tilladelse uden betingelsen om enstemmigt samtykke. Hvis du har købt dig ind i et serviceret, hotelliknende boligkompleks, kan din vej allerede være åben. Hvis du har købt dig ind i en almindelig lejlighedsbygning, skal du forberede dig på en vanskelig samtale med alle naboer.

I praksis skal samtykket dokumenteres, ikke blot verbalt. Ejere registrerer typisk deres aftale gennem en beslutning på bygningens ejerforsamling, så en enkelt fraværende eller utilgængelig medejer kan forsinke processen lige så effektivt som en direkte indsigelse. For en dansk ejer er det her, en lokal repræsentant tjener sit honorar: at spore alle skødeindehavere, hvoraf nogle måske selv er udenlandske eller fraværende, og sikre en underskrift fra hver enkelt. Byg tid ind i dine planer til dette trin, for det kan ikke skyndes igennem og kan ikke købes udenom. Hvis din bygning har en stærk beboer, der simpelthen ikke ønsker ferietrafik, kan den ene person holde din lejlighed ude af korttidsmarkedet fuldstændigt, og loven giver dig ingen klageadgang over dennes afvisning.

En anden numerisk grænse kan også gælde. I en bygning med mere end tre selvstændige enheder kan en enkelt ejer højst have tilladelser til 25 % af enhederne, og hvis mere end fem enheder i én bygning er licenseret til den samme ejer, kræves der desuden en erhvervsmæssig forretningslicens. For en typisk dansk ejer med én ferielejlighed vil dette loft sjældent komme i spil, men det er relevant, hvis du ejer flere enheder i samme bygning.

Hvem ansøger, og ad hvilken vej

Kun ejendommens ejer eller indehaveren af en begrænset reel rettighed over ejendommen kan ansøge om tilladelsen. Lejere kan ikke ansøge, og formidlingsplatforme som Airbnb kan ikke ansøge på dine vegne.

Ansøgninger sendes via Tyrkiets e-Devlet, e-Government-portalen. Du indsender identitetsbekræftelse, ejendomsskødets oplysninger, tapu'en, og det enstemmige samtykke fra bygningens ejerlejlighedsejere. Selve tilladelsescertifikatet, izin belgesi, udstedes af Kultur- og Turistministeriet, og det skal være på plads, inden du underskriver nogen korttidslejekontrakt — ikke efter den første gæst ankommer.

Udenlandske og ikke-hjemmehørende ejere bærer de samme tilladelse-, skilt-, samtykke- og gæsterapporteringsforpligtelser som hjemmehørende. Ejendoms- og rådgivningskilder rapporterer også, at ikke-hjemmehørende ejere almindeligvis er forpligtet til at udpege en lokal juridisk repræsentant eller fuldmægtig i Tyrkiet til at håndtere overholdelse; behandl det som praktisk vejledning snarere end en strengt verificeret lovbestemmelse, men for en dansk ejer, der styrer processen fra udlandet, er en lokal fuldmægtig under alle omstændigheder den realistiske måde at håndtere e-Devlet-indgivelser og naboforhandlinger på.

Ministeriets skilt

En turisttilladelse er ikke usynlig. Når du er licenseret, skal du opsætte et skilt udstedt af Ministeriet, levha, med teksten Bolig til Turistformål ved indgangen til den udlejede ejendom. Ministeriet mærker skiltet, og det skal vises — ikke gemmes i en skuffe.

Dette er vigtigt af to grunde. For det første gør det overholdelse — eller manglen på samme — synlig for inspektører og for dine egne naboer. For det andet har skiltet sit eget bødespor. Manglende opsætning af det giver en bøde på TRY 100.000, med yderligere TRY 500.000 hvis skiltet stadig mangler efter en afhjælpningsperiode på 15 dage. Så selv en ejer, der har opnået en tilladelse, kan blive bødelagt for den simple fejl at glemme at hænge skiltet op.

Hvad sker der, hvis du bare lister den på Airbnb

Den stille antagelse bag tilfældig udlejning er, at et par bookinger om året vil gå under radaren. Fra 2026 er denne antagelse farlig. Lov 7464 håndhæves aktivt gennem feltinspektioner, bøder og licensinddragelser over hele Tyrkiet — snarere end at sidde på hylden som et papirkrav.

Bøderne eskalerer. Tabellen nedenfor opsummerer de vigtigste administrative bøder rapporteret for ulovlig korttidsudlejningsaktivitet. Tallene er i tyrkiske lira og afspejler kommentarer til reguleringen; ét forbehold følger tabellen.

| Overtrædelse | Administrativ bøde |

|---|---|

| Korttidsudlejning uden tilladelse (første overtrædelse) | TRY 100.000 pr. bolig plus en 15-dages frist til at opnå tilladelsen |

| Fortsat udlejning efter 15-dages varslet | TRY 500.000 |

| Fortsat ulovlig aktivitet herefter | TRY 1.000.000 |

| Manglende opsætning af Ministeriets skilt | TRY 100.000 (plus TRY 500.000 hvis stadig manglende efter 15 dage) |

| Annoncering eller markedsføring af ulovlig udlejning | TRY 100.000 til TRY 500.000 |

| Platform der undlader at fjerne en ulovlig annonce inden for 24 timer | TRY 100.000 pr. bolig (debiteret platformen) |

| Fremleje af en tilladt enhed uden tilladelse | TRY 100.000 pr. kontrakt |

Det samlede lovpligtige interval for turistudlejning uden tilladelse løber fra TRY 100.000 til TRY 1.000.000. Ét punkt fortjener forbehold: trestegsstigens 100.000, dernæst 500.000, dernæst 1.000.000 rapporteres konsekvent, men mindst én juridisk kommentar rammer det øverste TRY 1.000.000-tal anderledes og knytter det til gentagen brug af boligen snarere end et klart tredje slag. Bekræft den nøjagtige eskalering mod den officielle reguleringstekst, inden du baserer dig på en præcis rækkefølge.

Bemærk annonceringspunktet. Du behøver ikke engang at fuldføre en booking for at blive eksponeret. Oplistning af en ulovlig lejlighed offentligt giver en bøde på TRY 100.000 til TRY 500.000 alene. Og selve platformen hæfter: Airbnb og lignende formidlere skal fjerne en ulovlig annonce inden for 24 timer efter en ministeriumsanmodning, ellers risikerer de TRY 100.000 pr. bolig. I praksis betyder det, at en annonce, som ministeriet markerer, ikke blot eksponerer dig — den fjernes.

Efter tilladelsen: Gæster og skat

Tilladelsen er begyndelsen på overholdelse, ikke slutningen. Når du er licenseret, får du adgang til Kimlik Bildirim Sistemi, identitetsnotifikationssystemet, og du skal rapportere hver gæsts identitetsoplysninger til retshåndhævende myndigheder inden for 24 timer efter check-in. Manglende rapportering af gæster kan give bøder på op til TRY 500.000. For en fjernbeliggende dansk ejer er dette endnu en opgave, der i praksis kræver en lokal manager eller en samarbejdsvillig rengøringsservice til at håndtere hvert ankomst.

Skat følger indkomsten. Korttidsturismeudlejning er underlagt en 2 % indkvarteringsskat, konaklama vergisi, og lejeindkomsten beskattes under tyrkisk indkomstskat med progressive satser på ca. 15 % til 40 %. En afgørelse fra 2024 fra Statsrådet, Danistay, behandler hyppig Airbnb-lignende udlejning som erhvervsindkomst snarere end passiv lejeindkomst, hvilket kan ændre, hvordan dine indtægter klassificeres og beskattes. Tal med en tyrkisk revisor om, hvordan denne klassificering påvirker dit specifikke udlejningsmønster.

Dette har større betydning end det umiddelbart ser ud til for en dansk ejer. En erhvervsmæssig klassificering kan trække dig ind i bogføring, fakturering og momsforpligtelser, som en simpel lejeindberetning ikke ville udløse, og det interagerer med, hvordan Danmark beskatter din udenlandske ejendomsindkomst under den dansk-tyrkiske dobbeltbeskatningsoverenskomst. Den korte version: antag ikke, at det er tilstrækkeligt at indberette indkomsten kun i Tyrkiet eller kun i Danmark. Kortlæg begge sider, inden din første booking, så udlejningen ikke omdanner en beskeden ferieindkomst til et skattemæssigt hovedbrud på tværs af to lande.

En praktisk rækkefølge

For en dansk ferieboligejer, der overvejer alt dette, er rækkefølgen klar. Tjek først, om din bygning er en serviceret bolig, hvis forvaltningsplan allerede tillader turistudlejning; hvis det er tilfældet, forsvinder den sværeste hindring. Hvis ikke, skal du sondere alle ejerlejlighedsejere i din bygning, inden du bruger penge på noget andet, fordi der uden enstemmigt samtykke hverken er tilladelse eller lovlig korttidsudlejning. Kun når samtykke er realistisk, bør du gå videre til e-Devlet-ansøgningen, skøde- og identitetsdokumenterne, skiltet og en lokal repræsentant til at håndtere gæsterapportering og skatteindberetninger.

Fordelen er reel: med en tilladelse på væggen og skiltet ved døren kan du lovligt udleje din tyrkiske feriebolig i de lange måneder, du er hjemme i Danmark, med indkomsten korrekt deklareret og risikoen for en syvciffer lira-bøde fjernet fra bordet. Prisen er det forudgående compliance-arbejde, og for en fraværende udenlandsk ejer er den største enkle variabel i dette arbejde det svar, dine naboer giver.

Ready to Find Your Dream Property?

Get in touch with our team for personalized assistance.

Contact Us

Hvordan kan vi hjælpe?

Vælg den hurtigste måde at kontakte DinBolig på.

WhatsAppRing til osE-mailKontakt osÅbn kontaktsiden